"level of consumer" - Espanjankielinen käännös

EN

"level of consumer" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level of consumer".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "level of consumer" espanjaksi

level substantiivi
level adjektiivi
to level verbi
of adjektiivi
Spanish
of prepositio
Spanish
consumer substantiivi
to consume verbi

Esimerkkejä "level of consumer"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI think we can do this because the level of consumer protection is so high.
Creo que podemos hacerlo porque el nivel de protección del consumidor es alto.
EnglishThat would jeopardise the objective of a high level of consumer protection.
Esta medida pondría en peligro el objetivo de un alto nivel de protección de los consumidores.
EnglishThat provision fully ensures a high level of consumer protection.
Dicha disposición garantiza plenamente un alto nivel de protección de los consumidores.
EnglishThere is a risk that we will see a race towards the lowest level of consumer rights.
Existe el riesgo de que veamos cómo se intentan reducir al mínimo los derechos de los consumidores.
EnglishMany of you have referred to the level of consumer protection.
Muchos de ustedes se han referido al grado de protección del consumidor.
EnglishIt is a blow to our food policy with its high level of consumer protection.
Se trata de un golpe contra nuestra política alimentaria, con su alto nivel de protección del consumidor.
EnglishAs you will understand, I would not want this high level of consumer protection to be compromised.
Como entenderán, no quiero que este grado de protección de los consumidores sea comprometido.
EnglishI think we can do this because the level of consumer protection is so high.
   – Señor Presidente, quiero sumarme al apoyo al acuerdo en segunda lectura de esta directiva tan importante.
EnglishI cannot, therefore, accept amendments that would lead to a reduction in the level of consumer protection.
Por tanto, no puedo aceptar enmiendas que reduzcan el nivel de protección del consumidor.
EnglishEU policy ensures a high level of consumer safety in many areas:
Con su política la UE garantiza a los consumidores un elevado nivel de seguridad en muchos ámbitos:
EnglishMr Whitehead rightly observed that in the UK the level of consumer confidence is high.
El Sr. Whitehead ha observado acertadamente que el nivel de confianza del consumidor en el Reino Unido es alto.
EnglishIt is difficult to square this provision with the idea of a common minimum level of consumer protection.
Es difícil conciliar esta disposición con la idea de una protección mínima común de los consumidores.
EnglishFirstly, a high level of consumer protection.
En primer lugar, un alto nivel de protección de los consumidores.
EnglishThere must be a high level of consumer protection, higher than in many of our Member States.
Debe existir un elevado nivel de protección del consumidor, superior al que existe en muchos de nuestros Estados miembros.
EnglishThe first is to achieve a high common level of consumer protection.
Tiene tres objetivos clave: El primero de ellos es lograr alcanzar un alto nivel común de protección de los consumidores.
EnglishI wish to reiterate that full harmonisation will not lead to a reduction in the level of consumer protection.
Quiero reiterar que la armonización plena no conllevará una reducción del nivel de protección del consumidor.
EnglishNaturally, we recognise that the framework directive must deliver an effective high level of consumer protection.
Por supuesto, reconocemos que la Directiva marco debe asegurar un alto nivel de protección del consumidor.
EnglishThe objective of achieving a true single market with a high level of consumer protection would not be achieved.
No se lograría el objetivo de alcanzar un verdadero mercado único con un nivel alto de protección al consumidor.
EnglishThe unfair commercial practices legislation should create that high level of consumer protection across the board.
   – Señor Presidente, Señorías, dado el poco tiempo del que dispongo, quiero referirme solo al informe Gebhardt.
EnglishAn agreement in the matter has been reached at European level between consumer associations and banking associations.
Existe un acuerdo de ámbito europeo entre las asociaciones de consumidores y las federaciones de bancos al respecto.

Muita sanoja

English
  • level of consumer

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.