"level is very" - Espanjankielinen käännös

EN

"level is very" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level is very".

Esimerkkejä "level is very"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishOn another level, we very much welcome the proposed improvement in the visitors’ service.
En otro orden de cosas, acogemos con sumo agrado la mejora propuesta del servicio de visitantes.
EnglishGalileo is not only a technological innovation, but also, at institutional level, a very particular operation.
En el proyecto participan hoy 8 actores industriales, 25 actores públicos y 3 instituciones.
EnglishCompetition at European level reveals very many discrepancies, because there are differences in interpretation.
La competición a nivel europeo pone de manifiesto muchas discrepancias, porque hay diferencias de interpretación.
EnglishIndeed, European level expenditure very often brings more reward than national level expenditure without coherence.
En efecto, el gasto a escala europea da muy a menudo más fruto más que el gasto sin coherencia a escala nacional.
EnglishGalileo is not only a technological innovation, but also, at institutional level, a very particular operation.
Galileo no es tan solo una innovación tecnológica, sino también una empresa totalmente específica desde el punto de vista institucional.
EnglishIndeed, European level expenditure very often brings more reward than national level expenditure without coherence.
Añadiré también las redes transeuropeas a la lista de prioridades, dado que la infraestructura que conecta a Europa todavía está en declive.
EnglishAlthough the EU level is very important, I believe that the most effective results can be achieved by acting at local or regional level.
Aunque la escala de la UE es fundamental, creo que los resultados más efectivos pueden lograrse actuando a nivel local o regional.
EnglishThe problem of the firm then becomes a problem of various countries and a solution at the European level becomes very difficult.
En ese momento, el problema de la sociedad se convierte en un problema de varios países y resulta muy difícil llegar a una solución a escala europea.
EnglishIt has been demonstrated that measures adopted at international level are very difficult to implement or promote because they are not binding.
Se ha demostrado que las medidas adoptadas a escala internacional son muy difíciles de aplicar o de promover porque no son vinculantes.
EnglishAt Community level not very far, it seems to me, and I therefore now want to present a proper mid-term review of the situation as it stands.
A escala comunitaria, me parece que no demasiados, y es por ello que deseo ahora presentar una adecuada revisión intermedia de la situación actual.
EnglishThe women were found, however, and practice has shown that, in Finland at least, these quotas at local government level work very well.
Sin embargo, las mujeres aparecieron y la práctica ha demostrado que, al menos en Finlandia, esas cuotas a escala de la administración local funcionan muy bien.
EnglishAnd so I think that what we are doing, in having military and civilian cooperation at the strategic planning level, is very important.
Por ello, creo que lo que estamos haciendo, en cuanto a disponer de cooperación tanto de ámbito civil como militar en un nivel de planificación estratégica, es muy importante.
EnglishCan the Commission state absolutely certainly that it is going to be possible to apply this maximum 1% content level to very small quantities of ingredients?
¿Puede afirmar con absoluta certeza la Comisión que será posible aplicar este nivel de contenido máximo del 1% a cantidades muy pequeñas de ingredientes?
EnglishCan the Commission state absolutely certainly that it is going to be possible to apply this maximum 1 % content level to very small quantities of ingredients?
¿Puede afirmar con absoluta certeza la Comisión que será posible aplicar este nivel de contenido máximo del 1 % a cantidades muy pequeñas de ingredientes?
EnglishI want once again to lament the fact that, all too often at European level, in very many fields, we are unable to provide ourselves with funding which is commensurate to our goals.
Una vez más, lamento que a escala europea, y en muchos ámbitos, no podamos con frecuencia dotarnos de unos recursos financieros que estén a la altura de nuestras ambiciones.
EnglishWe are allies in this area, but I would like to say that the acquis communautaire at the European level is very important and an example for countries outside the European Union.
En este área somos aliados; pero querría decir que el acquis communautaire a nivel europeo es muy importante y un ejemplo a seguir para países no pertenecientes a la Unión Europea.
EnglishI believe that the proposal for a corresponding group at Parliamentary level is very positive and can contribute towards our progress to the next step after approval of the said high-level group.
Creo que la propuesta sobre un grupo correspondiente a nivel del Parlamento es muy positiva y podrá contribuir a avanzar un paso más tras la aprobación de este grupo de alto nivel.

Muita sanoja

English
  • level is very

Enemmän käännöksiä Suomi-englanti sanakirjassa.