"level in all" - Espanjankielinen käännös

EN

"level in all" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level in all".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "level in all" espanjaksi

level substantiivi
level adjektiivi
to level verbi
in adjektiivi
Spanish
in adverbi
in prepositio
in…
Spanish
In substantiivi
Spanish
all adjektiivi
all adverbi
Spanish
all pronomini

Esimerkkejä "level in all"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe have to examine whether this should not be better addressed at European level after all.
Debemos examinar si esto se abordaría mejor en el plano europeo después de todo.
EnglishThe decisions need to be taken at a satisfactory level for all the Member States.
Deben tomarse de modo satisfactorio para todos los Estados miembros.
EnglishWe have campaigned at Senate and Congress level in all manner of ways.
Asimismo, hemos llevado a cabo todo tipo de actuaciones en el Senado y en el Congreso.
EnglishClick this button to adopt the settings of the current level in all levels.
Si se pulsa en este botón las configuraciones del nivel actual se aplican a todos los niveles.
EnglishMandate 10, however, regarding the moratorium at the level of all the Order establishes three moments:
El mandato 10 sobre el moratorium a nivel de toda la Orden plantea tres momentos:
EnglishThe decisions need to be taken at a satisfactory level for all the Member States.
Ahora bien, las propuestas de la Presidencia, aunque traspasan la barrera del 1  % siguen siendo tímidas.
EnglishWe need a responsible and ambitious policy at this level from all political players.
Necesitamos una política responsable y ambiciosa a este nivel por parte de todos los actores políticos.
EnglishIn that respect, the Union has set the standard at exactly the same level for all applicants.
En este ámbito, la Unión ha puesto el listón exactamente a la misma altura para todos los candidatos.
EnglishI believe the administration has to be modernised at European level in all the institutions.
Yo creo que la modernización de la administración debe abarcar a todas las instituciones de ámbito europeo.
EnglishAt the European level also, all Member States, whether big or small, should be in the same boat.
También a nivel europeo, todos los Estados miembros, ya sean grandes o pequeños, deberían estar en el mismo barco.
EnglishWe are, by the way, preparing an international convention on land and sea at UN level, with all 15 Member States.
Por lo demás, estamos preparando un convenio internacional a nivel de la ONU con los 15 Estados miembros.
EnglishWho can, in truth, rule out centralized control at global level of all space satellite communications?
¿Quién puede eliminar verdaderamente el control centralizado a nivel mundial del conjunto de la comunicación vía satélite?
EnglishThis sector, however, not only needs regulation at European level, above all it needs regulation on a global scale.
Estas reglas requieren la flexibilidad necesaria, tal como muy bien ha indicado el ponente, el Sr. Van Velzen.
EnglishOf course it is also important to demand a certain quality level within all European Member States.
Evidentemente, éste es también un objetivo importante y es del todo razonable exigir unos criterios de calidad en todos los Estados miembros de la Unión Europea.
EnglishMr Oostlander is entitled to thrash out the rest at national level. After all, the elections are in the offing.
Las otras cuestiones las puede dirimir el Sr. Oostlander a nivel nacional puesto que la celebración de las elecciones está a la vuelta de la esquina.
EnglishThe need for a programme of prevention and epidemiological monitoring of injuries at a European Union level is all too evident.
La necesidad, pues, de un programa de prevención y de seguimiento epidemiológico de los traumatismos a nivel de la Unión Europea, es patente.
EnglishHowever, this debate is also an open one, as the European Parliament elections take it to the level of all of the people of Europe.
Pero este debate sigue también abierto porque las elecciones al Parlamento Europeo lo sitúan en el plano de todos los pueblos de la Unión.
EnglishStill, we shall find out that it will never be possible to formulate environmental stipulations at the EU level for all EU regions.
Sin embargo, se verá que las condiciones medioambientales nunca podrán ser redactadas en el ámbito de la UE para todas las regiones de la UE.
EnglishFor example, we cannot, in my opinion, ever do too much to promote the provision of education, if only at primary school level, for all girls in Africa.
Por ejemplo, en ni opinión, nunca se alentará demasiado la educación, aunque solo sea primaria, de todas las niñas en África.
EnglishConsequently, emissions have to be at a reasonable level in all circumstances, irrespective of whether there is rapid warming or not.
En consecuencia, las emisiones deben mantenerse en un grado razonable en todo momento, independientemente de si hay un calentamiento rápido o no.

Muita sanoja

English
  • level in all

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.