"level conference" - Espanjankielinen käännös

EN

"level conference" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level conference".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "level conference" espanjaksi

level substantiivi
level adjektiivi
to level verbi
conference substantiivi

Esimerkkejä "level conference"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Englishundertaken at the level of the Episcopal Conference, in conformity and harmony
emprenderse a nivel de las Confrencias Episcopales, en conformidad y armonía
EnglishThe first preparatory international high-level conference was organised by the Commission.
La Comisión organizó la primera conferencia preparatoria internacional de alto nivel.
EnglishRegarding the formation of the laity, it is more easily achieved at the interprovincial or Conference level.
En cuanto a la formación de los laicos es más fácilmente realizable a nivel interprovincial o de la Conferencia.
EnglishThese two protocols were signed by 81 States at the High Level Conference in Palermo last December.
Esos dos protocolos fueron firmados por ochenta y un Estados en la Conferencia de Alto Nivel de Palermo de diciembre del año pasado.
EnglishI should like here to pay tribute to the Irish presidency, which spared no effort in trying to maintain the level of the conference.
Quisiera rendir aquí un homenaje a la Presidencia irlandesa, que no ha ahorrado esfuerzos para mantener el nivel de la Conferencia.
EnglishAsking for a further high-level conference to be held will only incur expense which would be better allocated to specific measures.
Pedir una conferencia de alto nivel suplementaria no hará más que generar unos gastos que sería mejor dedicar a la adopción de medidas concretas.
EnglishLast year it was emphasized at summit conference level, no less, how Europe's immense unemployment problem needs to be brought under control.
El año pasado se hizo hincapié, incluso al más alto nivel, en la importancia que reviste mantener bajo control el problema del desempleo en toda Europa.
EnglishRecently, in November 2007, there was a high-level conference in Lisbon which debated the economy and biodiversity within this framework.
Hace poco, en noviembre de 2007, tuvo lugar una conferencia de alto nivel en Lisboa, en la que se debatió sobre la economía y la biodiversidad en este marco.
EnglishI welcome the EU's attempt to participate actively at the top-level UN conference, and I expect concrete commitments from this.
Acojo con satisfacción el intento de la UE de participar activamente en la conferencia de alto nivel de las Naciones Unidas, y espero que de ella surjan compromisos concretos.
EnglishIn November the next high level conference between the EU and African countries will be held in Tripoli and the main theme there will be immigration.
En el mes de noviembre se celebrará la siguiente conferencia de alto nivel entre la UE y los países africanos en Trípoli y su principal tema será la inmigración.
EnglishThe European Union will play a full part in implementing the declaration made at the high-level FAO Conference held in Rome on 5 June this year.
La Unión Europea desempeñará plenamente su papel en la puesta en práctica de la declaración de la Conferencia de alto nivel de la FAO celebrada en Roma el 5 de junio pasado.
EnglishThe first part of the meeting lasted a couple of weeks at the level of the Conference; then the second week was managed by the Provinces themselves.
La primera parte del encuentro duró dos semanas y se realizó a nivel de la Conferencia, las otras dos semanas que siguieron, corrieron a cargo de las distintas Provincias.
EnglishOn account of this illness, the Presidency will not have representation at ministerial level at tomorrow's press conference, but I am sure that it will go well.
Debido a esta enfermedad, la Presidencia no tendrá representación a nivel ministerial en la conferencia de prensa de mañana, pero estoy segura de que irá bien.
EnglishThe Austrian Presidency has played its part by devoting a high-level round table conference to SMEs for the first time since the Belgian Presidency of a few years back.
La Presidencia austriaca ha aportado su granito de arena por haber dedicado, por primera vez después de la Presidencia belga, una mesa redonda a alto nivel a las PYME.
EnglishWe have managed to organise this high-level ministerial conference after this was defined as a priority by our Heads of State and Government in November 2005.
Hemos conseguido organizar esta conferencia ministerial de alto nivel después de que fuera definida como prioridad por nuestros Jefes de Estado y de Gobierno en noviembre de 2005.
EnglishIn conclusion, let me say that I am looking forward to discussing these and other questions again, in the high-level interparliamentary conference in early December in Brussels.
En conclusión, permítanme decir que estoy deseando debatir de nuevo estas y otras cuestiones en la conferencia interparlamentaria de alto nivel a principios de diciembre en Bruselas.
EnglishFinally, the Commission would like to note that, during the workshop, the French representatives gave an update on the high-level conference to be held in Paris on 28 February and 1 March.
En la próxima conferencia ministerial, los Estados miembros reforzarán el consenso internacional en torno a la necesidad de instaurar fuentes innovadoras y concretas de financiación.
EnglishYou know that the Commission has already taken steps, by organising a high-level conference on 112 in October last year and by setting up an expert group on emergency communication.
Saben que la Comisión ya ha tomado medidas, organizando una conferencia de alto nivel sobre el 112 en octubre del año pasado y creando un grupo de expertos sobre comunicación de emergencia.

Muita sanoja

English
  • level conference

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.