"level can be" - Espanjankielinen käännös

EN

"level can be" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level can be".

Esimerkkejä "level can be"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIncreasing investment at European level can surely help to improve this situation.
Un aumento de las inversiones a escala europea contribuiría sin duda a reducir este problema.
EnglishThat is not a response that we at European Union level can accept.
Ésa es una respuesta que nosotros en la Unión Europea no podemos aceptar.
EnglishOnly at a local level can the negative cycle of disadvantage and discrimination be broken.
El círculo negativo de la marginación y la discriminación solamente puede romperse en el ámbito local.
EnglishThis means that the noise level can be cut by more than half without reducing the volume of traffic.
Esto significa que se puede lograr una reducción de más de la mitad del ruido sin que se circule menos.
EnglishThis directive, if anything, is an example of the sort of added value cooperation at EU level can offer.
Esta Directiva es el mejor ejemplo del valor añadido que puede aportar la cooperación a nivel de la UE:
EnglishThis is the only way in which the differing conditions and situations at local level can be taken into account.
Sólo así pueden tenerse moderadamente en cuenta las distintas condiciones y situaciones locales.
EnglishOnly agreements at EU level can be considered.
Solo cabe contemplar acuerdos con el conjunto de la Unión Europea.
EnglishOnly a coordinated approach at international level can improve animal welfare on a wider scale.
Sólo una aproximación coordinada a escala internacional puede mejorar el bienestar de los animales a mayor escala.
EnglishThe level can be discussed but the principle especially on this matter is very important.
El nivel en cuestión es negociable, pero lo verdaderamente importante en este asunto es precisamente la cuestión de principios.
EnglishMy hope is that this strategy at European level can help assist and support those most at risk from violence.
Espero que esta estrategia a escala europea pueda contribuir a ayudar y apoyar a los que más expuestos están a los actos violentos.
EnglishThe wrong kind of intervention at EU level can compromise an otherwise noble objective, as in all areas where subsidiarity should be upheld.
Se deduce de ello que no tiene competencia general con respecto al bienestar de los animales salvajes.
EnglishIt is now widely recognised that measures inspired and coordinated at EU level can create synergy and added value.
Actualmente, casi todos reconocen que las medidas inspiradas y coordinadas a nivel de la UE pueden crear sinergias y valor añadido.
EnglishTherefore it is essential that the coordinating organisations on all continents and at global level can cooperate harmoniously.
Por consiguiente, es esencial que las organizaciones coordinadoras de todos los continentes puedan cooperar en armonía.
EnglishTherefore, I was trying in my answer to provide you with possibilities of how we, from the European level, can help Slovenian theatre.
Por lo tanto, con mi respuesta trataba de proporcionar opciones para poder ayudar al teatro esloveno a nivel europeo.
EnglishMy question is this: who at European level can conclude a contract with industry - even if there are only five sectors?
Mi pregunta es la siguiente:¿quién puede concluir con la industria un contrato a nivel europeo, aunque se trate solamente de cinco campos?
EnglishMy question is this: who at European level can conclude a contract with industry - even if there are only five sectors?
Mi pregunta es la siguiente: ¿quién puede concluir con la industria un contrato a nivel europeo, aunque se trate solamente de cinco campos?
EnglishThe Commission is also being asked to investigate the extent to which the scope for concluding agreements at European level can be extended.
También quiero pedir a la Comisión Europea que averigüe en qué medida es posible mejorar la posibilidad de firmar acuerdos a nivel europeo.
EnglishObviously the exchange of best practices can play an important part in this and we at the European level can provide a stimulus.
Queda claro que, en este sentido, el intercambio de las mejores prácticas puede desempeñar un papel importante y cuya efectividad podemos fomentar desde Europa.
EnglishNo one who is constantly made to feel dispensable on a personal level can begin to relate to the export boom of the European economy.
Nadie, a quien constantemente se haga sentir prescindible a nivel personal, puede empezar a identificarse con el auge de la exportación de la economía europea.
EnglishAt the same time, solutions at European level can be a way of forcing acceptance by those who do not agree with infringing moral principles.
Al mismo tiempo, las soluciones en el ámbito europeo pueden ser una manera de obligar a los que no están de acuerdo con infringir los principios morales.

Muita sanoja

English
  • level can be

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.