"Johan" - Espanjankielinen käännös

EN

"Johan" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Johan".

Esimerkkejä "Johan"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

English- Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on Guantánamo (B6-0114/2004);
- Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre Guantánamo (B6-0114/2004);
English(B5-0808/2001) by Johan Van Hecke and Posselt, on behalf of the PPE-DE Group;
(B5-0808/2001) de Johan Van Hecke y Posselt, en nombre del Grupo PPE-DE;
EnglishJohan Van Hecke, on behalf of the ALDE/ADLE Group, on Myanmar (ASEM Summit) (B6-0059/2004);
– Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE/ADLE, sobre Myanmar (Cumbre ASEM) (B6-0059/2004);
English(SV) Mr President, I would like to thank Johan Van Hecke for a good and important report.
(SV) Señor Presidente, me gustaría darle las gracias a Johan Van Hecke por su adecuado e importante informe.
EnglishB5-0227/2001 by Mr Johan Van Hecke, on behalf of the PPE-DE Group: small and light weapons.
B5-0227/2001 del Sr. Johan Van Hecke, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre armas ligeras y de pequeño calibre.
EnglishB5-0227/ 2001 by Mr Johan Van Hecke, on behalf of the PPE-DE Group: small and light weapons.
B5-0227/ 2001 del Sr. Johan Van Hecke, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre armas ligeras y de pequeño calibre.
EnglishJohan Creemers, multiple myeloma survivor and Board Member of CMP Flanders vzw, Genk, Belgium
Johan Creemers, superviviente de un mieloma múltiple y Miembro del Consejo de CMP Flanders vzw, Genk, Bélgica.
English- Jelko Kacin and Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on cluster munitions (B6-0112/2004);
- Jelko Kacin y Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las municiones de fragmentación (B6-0112/2004);
EnglishB5-0804/2001 by Schwaiger, Maij-Weggen, Johan Van Hecke, van Velzen and Posselt, on behalf of the PPE-DE Group,
B5-0804/2001 de Schwaiger, Maij-Weggen, Johan Van Hecke, van Velzen y Posselt, en nombre del Grupo PPE-DE,
EnglishB5-0804/ 2001 by Schwaiger, Maij-Weggen, Johan Van Hecke, van Velzen and Posselt, on behalf of the PPE-DE Group,
B5-0804/ 2001 de Schwaiger, Maij-Weggen, Johan Van Hecke, van Velzen y Posselt, en nombre del Grupo PPE-DE,
EnglishWith regard to Europe, I should like to quote the words of Johan Cruyff: ‘’ – for every disadvantage there is an advantage.
En relación con Europa, quiero citar las palabras de Johan Cruyff: ’ – no hay mal que por bien no venga.
EnglishMr President, I would firstly like to congratulate and thank my colleague, Johan Van Hecke, for his remarkable work.
Señor Presidente, en primer lugar me gustaría felicitar a mi colega Johan Van Hecke y darle las gracias por su magnífico trabajo.
English(NL) Mr President, as Dutch football legend Johan Cruyff once said, all advantages have their disadvantages.
(NL) Señor Presidente, como dijo en una ocasión el legendario futbolista holandés Johan Cruyff, todas las ventajas tienen sus desventajas.
EnglishRead more about Johan Willem Beyen
EnglishB5-0228/2001 by Mr Cunha, Mr Coelho, Mr Johan Van Hecke and Mrs Bastos, on behalf of the PPE-DE Group: floods in Mozambique;
B5-0228/2001 de los Sres. Cunha, Coelho, Johan Van Hecke y Bastos, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre las inundaciones en Mozambique;
English. - Madam President, I would like to thank my colleague, Johan Van Hecke, for an excellent report.
en nombre del Grupo ALDE. - Señora Presidenta, me gustaría darle las gracias a mi colega, Johan Van Hecke, por su excelente informe.
EnglishI should like to thank Mr Johan Van Hecke for his kind words regarding our presidency, and I hope that we will be able to meet his expectations.
Agradezco al Sr. Johan van Hecke sus amistosas palabras dirigidas a esta Presidencia, y espero que logremos responder a sus esperanzas.
EnglishI can promise Mr Johan Van Hecke that the European Union will take careful account of what has been said in this debate where Africa in particular is concerned.
Puedo asegurarle al estimado diputado que la Unión ha tomado debida cuenta de lo que se ha dicho sobre África a lo largo de este debate.
EnglishWith regard to Europe, I should like to quote the words of Johan Cruyff: ‘’ – for every disadvantage there is an advantage.
Creo que lo más urgente en estos momentos es tratar de ayudar a las víctimas que todavía necesitan agua, alimentos y hospitales y que necesitan que se restablezcan las comunicaciones.
EnglishAround the referendum in the spring, we will be enthusiastically advocating this position, supported by Johan Cruyff, Catalan Dutchman or Dutch Catalan in the Spanish campaign.
Tenemos que aprender de nuestros errores y asegurar que, esta vez, los ciudadanos tengan fácil acceso a cuanta información precisen.

Muita sanoja

English
  • Johan

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.