"imperialism" - Espanjankielinen käännös

EN

"imperialism" espanjaksi

EN imperialism
volume_up
{substantiivi}

imperialism
• the joint arrangements for setting up governments submissive to imperialism,
• los preparativos conjuntos para establecer gobiernos sumisos al imperialismo,
This Parliament condemns imperialism, in Africa as elsewhere.
Este Parlamento condena el imperialismo, también en el continente africano.
For imperialism is no less than occupation, appropriation and subjugation.
Porque el imperialismo no es más que ocupación, apropiación y represión.

Esimerkkejä "imperialism"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe peoples in the area as a whole need to be mobilised against American and Euro-unifying imperialism.
Esto parece ser un esfuerzo conjunto por parte de los Estados Unidos de América y el EU3.
EnglishWe must not allow ourselves to be taken hostage by a sort of budgetary imperialism.
No somos ni una junta de gestores ni un consejo de administración que buscan el máximo de eficacia burocrática.
EnglishMr President, I fully understand the anger of Italy and Spain at what I would call German-French energy imperialism in Europe.
Son las economías alemana y francesa las que pagan el precio más alto por la energía.
EnglishI am convinced that each community should have the opportunity of safeguarding its own culture against oppression, for example from language imperialism.
Si he comprendido bien, usted ha hablado detenidamente de esta cuestión, pero no he entendido si el Parlamento debe esperar o no una comunicación de su parte.
EnglishSecondly, it is a country that attaches a great deal of importance to its independence, which it protected against British and Russian imperialism with a huge amount of effort.
En segundo lugar se trata de un país que concede una gran importancia a su indipendencia, que protegió contra los imperialismos británico y ruso con un enorme esfuerzo.