"his skill" - Espanjankielinen käännös

EN

"his skill" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "his skill".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "his skill" espanjaksi

his adjektiivi
Spanish
his pronomini
hi interjektio
Spanish
skill substantiivi

Esimerkkejä "his skill"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHe had hoped, with his skill, his experience and generosity, for greater cooperation.
Él había esperado, con su bien hacer, con su experiencia, con su generosidad, haber encontrado una cooperación mayor.
EnglishHe is to be congratulated on his linguistic skill.
Hay que felicitarle por sus conocimientos lingüísticos.
Englishnobody can surpass his experience or skill
nadie lo supera en experiencia ni habilidad
EnglishI thank the rapporteur for his patience, his skill and, above all, his commitment to the cause of Europe's railways.
Agradezco al ponente su paciencia, su habilidad y, sobre todo, su compromiso con la causa de los ferrocarriles europeos.
Englishhe dodged his opponent with great skill
EnglishIt is a tribute to his political skill.
Englishhe surpasses all others in his skill
EnglishI would also like to extend these compliments to all of his team, whose skill and dedication I witnessed almost on a daily basis.
Quiero también hacer extensivas estas felicitaciones a todo su equipo, de cuya competencia y dedicación pude ser testigo casi a diario.
EnglishThe fact that we have a better product at the end of the process than we did at the beginning is a tribute to his skill in particular.
El hecho de que al final del proceso tengamos un producto mejor que el que teníamos al inicio es un homenaje, en particular, a su habilidad.
EnglishMr President, I would like first of all, to congratulate the rapporteur, especially on his skill in extracting the nuclear issue from this report.
Señor Presidente, ante todo quisiera felicitar al ponente, sobre todo por su habilidad para dejar fuera de este informe la cuestión nuclear.
EnglishI personally owe a great deal to the Secretary-General for his skill and his rigour when it comes to putting forward proposals.
Le debo mucho personalmente al Secretario General por su capacidad y su rigor a la hora de presentar propuestas, lo que ha facilitado extraordinariamente mi trabajo.
EnglishMr President, I congratulate the rapporteur on his skill and inclusiveness, which, in cooperation with the Council and Commission, have enabled a speedy agreement to be reached on this matter.
      Señorías, todos nos damos cuenta de lo importantes que son los reaseguros para el sector bancario y de seguros.
EnglishHow can someone wearing shorts, who has no professional skill to his name, cope in minus thirty degrees and three metres of ice?
¿Cómo podrá desenvolverse alguien acostumbrado a ir en pantalón corto, sin ningún tipo de capacitación profesional, a treinta grados bajo cero en una capa de hielo de tres metros de espesor?
EnglishI would like to compliment him on his skill at compromise, as he included several of my proposed amendments into his report, making his arguments firmer.
Quiero felicitarle por su capacidad de compromiso, ya que ha incorporado al informe varias de las enmiendas que yo había propuesto, con lo que ha hecho más firmes sus razonamientos.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, first I would like to congratulate the rapporteur, Mr Podestà, on his skill in dealing with the problems relating to the structural funds measures.
Señor Presidente, Señorías, querría en primer lugar felicitar al ponente, Sr. Podestà, por su acierto en tratar los problemas relativos a las intervenciones de los Fondos estructurales.

Muita sanoja

English
  • his skill

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.