"hedger" - Espanjankielinen käännös

EN

"hedger" espanjaksi

volume_up
hedger {subst.}
ES
volume_up
to hedge {transitiiviverbi}
ES
volume_up
to hedge {intransitiiviverbi}
ES
Lisätietoa
Käännökset & esimerkit

EN hedger
volume_up
 {substantiivi}

1. rahoitus

hedger
volume_up
 compensador de compromisos {m}

EN to hedge
volume_up
 [hedged|hedged] {transitiiviverbi}

  1. yleinen
  2. "field, garden"
  3. rahoitus: "investments"

1. yleinen

to hedge
volume_up
 cercar con un seto {v.}

2. "field, garden"

to hedge (myös: to fence, to fence in, to environ, to circle)
volume_up
 cercar [cercando|cercado] {v.}
It is appropriate for all central monetary authorities to maintain a vigilant approach to hedge funds.
Todas las autoridades monetarias centrales deben vigilar de cerca los fondos de cobertura.

3. rahoitus: "investments"

to hedge (myös: to cover)
volume_up
 cubrir [cubriendo|cubierto] {v.}
The Socialist Group does not consider hedge funds in particular or derivatives in general to be particularly wonderful.
Estos instrumentos tienen una utilidad indudable para cubrir determinados riesgos de inversión o riesgos asociados al comercio internacional.
Firstly, the Commission should consider an extension of eligible assets to cover property funds and hedge funds.
En primer lugar, la Comisión debe considerar la ampliación de los activos adecuados para cubrir fondos inmobiliarios y de alto riesgo.
We must stop tearing down our hedges, filling up our ponds and concreting over our waterways.
Dejemos ya de arrancar setos, de desecar lagos, de cubrir con hormigón los cursos de agua.
to hedge
volume_up
 proteger [protegiendo|protegido] {v.}
The United Kingdom stood up to protect hedge funds located in nearby or remote islands.
El Reino Unido se erigió para proteger los fondos de cobertura ubicados en las proximidades o en islas remotas.

EN to hedge
volume_up
 [hedged|hedged] {intransitiiviverbi}

1. "evade the issue"

to hedge
volume_up
 dar rodeos {v.}
to hedge
volume_up
 tratar de escaparse por la tangente {v.}

Synonyymit

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "hedger":

hedger
English

Muuta bab.la:ssa

Muita sanoja

English

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.

Hirsipuu Hirsipuu Pidätkö peleistä? Vai opitko mieluummin uusia sanoja? Nyt voit tehdä molemmat samanaikaisesti! Pelaa nyt
Harjoittelupaikkoja ulkomailla Harjoittelupaikkoja ulkomailla Paranna ansioluetteloasi kansainvälisellä kokemuksella. Selaa harjoittelupaikkoja
Sanontoja Kirjoita ja puhu sujuvasti Hyödyllisiä fraaseja käännetty suomen kielestä 28 kieleen. Katso fraaseja