"have been broken" - Espanjankielinen käännös

EN

"have been broken" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "have been broken".

Esimerkkejä "have been broken"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishMadam President, ladies and gentlemen, two taboos have been broken in recent weeks.
Señora Presidenta, Señorías, en las últimas semanas han salido a la luz lo que eran dos temas tabú.
English(Or, in game parlance, until hearts have been broken.)
(O, en el argot del juego, hasta que se ha abierto el palo de corazones.)
EnglishThe negotiations have been broken off for financial reasons.
Se han interrumpido las negociaciones por motivos financieros.
EnglishI would ask you as a matter of urgency to investigate whether Parliament's rules have been broken.
Le agradeceré que, como cuestión urgente, investigue si se han infringido las normas de este Parlamento.
EnglishKeep track of played cards—particularly the queen of spades—and whether hearts have been broken.
Recuerde las cartas que ya se han jugado, especialmente la reina de picas, y si se ha abierto el palo de corazones.
EnglishMadam President, I have very mixed feelings about the peace talks that have been broken down at Camp David.
Señora Presidenta, las fracasadas negociaciones sobre la paz en Oriente Medio de Camp David dejan, al menos a mí, unos sentimientos muy contradictorios.
EnglishWhat stage has been reached in this affair and what does the Commission intend to do if it is established that Community rules have been broken?
¿En qué punto se halla el tema en la actualidad, y qué se propone hacer la Comisión en caso de que se constate un incumplimiento de la legislación comunitaria?

Muita sanoja

English
  • have been broken

Vieläkin enemmän käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.