"firewall" - Espanjankielinen käännös

EN

"firewall" espanjaksi

ES

"firewall" englanniksi

EN firewall
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

firewall (myös: firebreak)
The great firewall of China is perhaps the starkest example of such censorship.
El gran cortafuegos de China es quizás el ejemplo más crudo de esa censura.
A firewall is designed to prevent unauthorized access to or from a private network.
Los cortafuegos sirven para evitar los accesos no autorizados hacia o desde una red privada.
Yes, the camera goes through your firewall and router without any open ports.
Sí, la cámara funciona mediante su cortafuegos y su enrutador y no en un puerto abierto.

2. "in building"

firewall

3. ATK

firewall
The great firewall of China is perhaps the starkest example of such censorship.
El gran cortafuegos de China es quizás el ejemplo más crudo de esa censura.
A firewall is designed to prevent unauthorized access to or from a private network.
Los cortafuegos sirven para evitar los accesos no autorizados hacia o desde una red privada.
Yes, the camera goes through your firewall and router without any open ports.
Sí, la cámara funciona mediante su cortafuegos y su enrutador y no en un puerto abierto.
firewall
It's best to just use one firewall program, in addition to a router-based firewall.
Lo mejor es usar un solo programa de firewall, además del firewall del enrutador.
If you are using Windows Firewall, see Understanding Windows Firewall settings.
Si utiliza Firewall de Windows, consulte Descripción de la configuración de Firewall de Windows.
Always make sure you have Windows Firewall or another firewall running on your computer.
Asegúrese siempre de que Firewall de Windows u otro firewall se ejecuta en el equipo.

Esimerkkejä "firewall"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIn this case, visitors may wish to disable the personal firewall to allow access to the ODS.
En tal caso, los visitantes tal vez deseen deshabilitar el sistema personal de protección para obtener acceso al ODS.
EnglishHowever, other firewalls will require you to make changes to how the firewall software is set up.
Sin embrago, existen otros firewalls que requieren que el usuario efectúe cambios en la instalación del software correspondiente.
EnglishHomeGroup and Firewall Interaction
Solucionar problemas del grupo en el hogar.
EnglishWindows Firewall Windows Live Essentials
EnglishIf disabling Ad-blocking software doesn't resolve the situation and allow you to watch videos, you may also need to adjust your computer's firewall software...
Si luego de actualizar Flash sigues sin poder reproducir videos, continúa con la resolución de problemas...