"elastic" - Espanjankielinen käännös

EN

"elastic" espanjaksi

EN elastic
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

elastic (myös: coil spring)

2. "material"

elastic (myös: rib)
Of course, if you stretch elastic too far it can snap and you can hurt your fingers.
Es evidente que si un elástico lo estiramos demasiado, terminará por romperse y podemos hacernos daño en los dedos.
Este no es un proceso siempre elástico.
Parliament has traditionally taken the treaties and tried to stretch them like a piece of elastic.
Tradicionalmente, el Parlamento ha tomado los Tratados y ha intentado estirarlos como un elástico.

3. "garter", Amerikanenglanti

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "elastic":

elastic

Esimerkkejä "elastic"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe’re also using Elastic [Time] to maintain flexibility with the tempo map changes.
También estamos utilizando Elastic [Time] para mantener la flexibilidad con los cambios del mapa de tempo.
EnglishThe Fund must be elastic so it can adequately respond to situations, and do so comprehensively.
El Fondo debe ser flexible para que pueda responder de manera adecuada y amplia a las situaciones.
EnglishElastic meshes for containing of roots and gardening.
• Mallas elásticas para contención de raíces y jardinería.
EnglishElastic cords for packing in means of transport.
• Cuerdas elásticas para embalajes en medios de transporte.
EnglishThat is, excuse me, an elastic clause.
Perdónenme que así lo diga, pero se trata de un artículo de interpretación totalmente flexible.
EnglishElastic cords for subjection of surgery masks.
• Cordones elásticos de sujeción para máscaras cirugía.
EnglishWith Elastic Time, you can change the tempo or timing of any clip or an entire composition—on the fly.
Elastic Time te permite cambiar el tempo y el timing de cualquier clip (o de una composición entera) sobre la marcha.
EnglishEnergy supply is more elastic than demand.
El suministro de energía es más flexible que la demanda.
English• Rigid, semi elastic and elastic bandages.
• Vendas rígidas, semi-elásticas y elásticas.
EnglishAnd with Elastic Pitch, you can fix wrong notes, create harmonies, and transpose clips—in real time—without altering the tempo.
Con Elastic Pitch podrás corregir notas, crear armonías y cambiar el transporte de clips en tiempo real sin modificar el tempo.
EnglishWould you, Mr President, throw yourself off a bridge with an elastic cord tied to your feet, as so many young people do these days?
Usted, señor Presidente,¿se tiraría desde un puente con una cinta elástica atada en el pie, como lo hacen muchos jóvenes ahora?
EnglishWould you, Mr President, throw yourself off a bridge with an elastic cord tied to your feet, as so many young people do these days?
Usted, señor Presidente, ¿se tiraría desde un puente con una cinta elástica atada en el pie, como lo hacen muchos jóvenes ahora?
EnglishI agreed with Mr Corbett's image of a piece of elastic you can stretch or let go of and which needs to be tight enough but not so tight that it snaps.
Me ha parecido muy acertada la imagen del Sr. Corbett de esa goma que se estira y se encoge y que debe estar lo suficientemente tensa pero no tanto como para que se rompa.
EnglishLace-up ankle support appears to be effective in reducing swelling in the short-term compared with semi-rigid ankle support, elastic bandage and tape.
El apoyo de tobillo con cordones parece ser eficaz para la reducción de la tumefacción a corto plazo comparado con el apoyo de tobillo semirrígido, la venda elástica y la cinta.
EnglishIt violates the rule of law, given that, when it comes to distributing subsidies, Members are both judge and judged, according to vague and elastic criteria.
Viola el Estado de Derecho, porque en la distribución de las subvenciones, los diputados serán juez y parte y, además, utilizarán para su apreciación criterios imprecisos y elásticos.
EnglishTape treatment resulted in significantly more complications, the majority being skin irritations, when compared with treatment with an elastic bandage (RR 0.11; 95% CI 0.01 to 0.86).
El tratamiento con cinta causó significativamente más complicaciones, en su mayoría irritaciones cutáneas, que el tratamiento con una venda elástica (RR: 0,11; IC del 95%: 0,01 a 0,86).