"dialog box" - Espanjankielinen käännös

EN

"dialog box" espanjaksi

EN dialog box
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

dialog box
Type the appropriate information in the dialog box, and then click Create.
Escriba la información pertinente en el cuadro de diálogo y haga clic en Crear.
The Player closes the dialog box and adds the information to the library.
El Reproductor cierra el cuadro de diálogo y agrega la información a la biblioteca.
In the dialog box that appears, click Enabled, and then click Show.
En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en Habilitado y después en Mostrar.
dialog box (myös: dialogue box)

2. ATK

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "dialog box":

dialog box
English

Esimerkkejä "dialog box"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishClick Insert to add the desired information to the header, and then close the dialog box.
Pulsando en Insertar queda incluido el nombre del capítulo y el diálogo puede cerrarse.
EnglishOn the About Windows Media Player dialog box, click Technical Support Information.
En el menú Acerca del Reproductor de Windows Media, haga clic en Información de soporte técnico.
EnglishIn the Shortcut Properties dialog box, click the Shortcut tab, and then click the Shortcut key box.
Haga clic con el botón secundario en el teclado y después haga clic en Propiedades.
EnglishFix this problem In the File Download dialog box, click Run, and then follow the steps in the wizard.
Ejecute el Solucionador Fix it para problemas de impresión y errores de impresión.
EnglishClick Add... and enter a name in the Name dialog box.
Aparecerá el diálogo Nombre en el que podrá escribir un nombre para la nueva trama.
EnglishA dialog box appears, where you can enter an optional password.
Se mostrará un diálogo en el que podrá introducir la contraseña.
EnglishIn the File Download dialog box, click Run, and then follow the steps in the wizard.
En el cuadro de búsqueda, escriba solucionador de problemas y, a continuación, haga clic en Solución de problemas.
EnglishIn the Edit Blog Settings dialog box, click Pictures.
En el cuadro de Editar configuración del blog, haz clic en Imágenes.
EnglishIn addition to several preferences, the dialog box provides a preview of the expected result.
Además de distintas configuraciones, este diálogo contiene también la visualización del resultado esperado.
EnglishEnter the condition(s) into the dialog box.
Introduzca la(s) condición(es) en el diálogo que se muestra a continuación.
EnglishA dialog box appears where you can enter a new name.
Aparecerá un diálogo en el que podrá escribir el nuevo nombre.
EnglishIn the Microsoft‌ SmartScreen Filter dialog box, click OK
y, a continuación, en Desactivar el Filtro SmartScreen .
EnglishFix this problem In the File Download dialog box, click Run, and then follow the steps in the wizard.
Ejecute la solución automatizada Dispositivos de hardware que no se detectan o que no funcionan de Microsoft Fix it.
EnglishIn the Group By dialog box, in the Unicode Subrange list, click the category of character you want to view.
En el cuadro Agrupar por, en la lista Subconjunto de Unicode, haga clic en la categoría de caracteres que desee ver.
EnglishCTRL+ALT+END Displays the Windows Security dialog box.
Puede que tenga que cambiar la configuración de la velocidad de conexión o usar menos efectos visuales en el equipo remoto.
EnglishIn the Port Name dialog box, type computer nameprinter name, and then click OK.
En la página Elegir una impresora de red, haga clic en La impresora deseada no está en la lista.
English(Each screen saver has its own settings dialog box.)
EnglishIn the dialog box that appears, click Stop syncing.
EnglishIn the Tabbed Browsing Settings dialog box, select the Open home page for new tabs instead of a blank page check box, click OK, and then click OK again.
Sí. Al cerrar Internet Explorer, se le preguntará si desea cerrar todas las pestañas.
EnglishClick Insert and close the dialog box.