"counter-attack" - Espanjankielinen käännös

EN

"counter-attack" espanjaksi

EN counter-attack
volume_up
{substantiivi}

1. Urheilu

counter-attack
El ataque y el contraataque no llevan a ninguna parte.
However, the people of Europe are gradually overcoming their torpor following the overthrow of socialism in Europe and are preparing for a counter-attack.
Sin embargo, los pueblos se están recuperando del adormecimiento provocado por el derrocamiento del socialismo en Europa y están organizando su contraataque.
However, the best response is a fight in the form of organised disobedience to this policy and a counter-attack designed to bring about its radical change.
No obstante, la mejor respuesta es una lucha en forma de desobediencia organizada a esta política y un contraataque diseñado para provocar este cambio radical.

Esimerkkejä "counter-attack"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAfghanistan may well be a target for the USA's counter-attack.
Un posible objetivo para el contragolpe de los EE. UU puede ser Afganistán.
EnglishAfghanistan may well be a target for the USA's counter-attack.
Un posible objetivo para el contragolpe de los EE.UU puede ser Afganistán.
EnglishWe must not be taken in by the allegation that there is an urgent need for a massive counter-attack in Iraq.
No seamos ciegos sobre la pretendida urgencia de una respuesta masiva en Iraq.
EnglishHowever, the best response is a fight in the form of organised disobedience to this policy and a counter-attack designed to bring about its radical change.
   Señor Presidente, los índices de crecimiento en la Unión Europea se sitúan claramente por debajo de los niveles que podrían alcanzar.
EnglishExcluded from power because he has been found guilty of murder, the head of the Khran tribe, Roosevelt Johnson, unleashed a counter-attack which very rapidly developed into urban guerilla warfare.
Excluido del poder al haber sido acusado de asesinato, Roosevelt Jhonson, jefe de la etnia Khran, provocó una reacción que inmediatamente se convirtió en guerrilla urbana.
EnglishEurobonds will not only stabilise the level of the euro, they will also immediately counter the speculative attack.
Como hemos escuchado, la primera estrategia es la introducción de las euroobligaciones, que no solo estabilizarán el nivel del euro, sino que contrarrestarán de inmediato el ataque especulativo.