"confidential information" - Espanjankielinen käännös

EN

"confidential information" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "confidential information".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "confidential information" espanjaksi

confidential adjektiivi
information substantiivi
information adjektiivi

Esimerkkejä "confidential information"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt is not unusual for journalists to work with confidential official information.
No es extraño que los periodistas trabajen con información oficial confidencial.
EnglishFor this reason, we recommend password protecting confidential information.)
Por este motivo, es recomendable proteger la información confidencial con contraseñas.
EnglishSome e‑mail viruses send confidential information in messages when spreading.
Al propagarse, algunos virus de correo electrónico envían información confidencial en los mensajes.
EnglishHence we recommend you to send us confidential information exclusively by post.
Por ello, le recomendamos que nos remita la información confidencial únicamente por correo ordinario.
EnglishNever send confidential or personal information, including your password, via email.
Nunca envíes por correo electrónico información confidencial ni personal (por ejemplo, tu contraseña).
EnglishAs such, he will be a member of the European Council and will have access to confidential information.
Como tal, será miembro del Consejo Europeo y tendrá acceso a información confidencial.
EnglishThe proposal is also a response to international recommendations on the exchange of confidential information.
Es éste un aspecto que han subrayado esta tarde el Sr. Berenguer Fuster y el Sr. Evans.
EnglishWhoever has confidential information at their disposal does well to protect that confidential information.
Quien dispone de información confidencial hace bien en protegerla.
EnglishIn other words, all Members of this House should have access to all confidential information.
Es decir, todos los diputados de esta Asamblea deben poder tener acceso a todas las informaciones confidenciales.
EnglishBe careful with sensitive or confidential information.
Tenga cuidado con la información importante o confidencial.
Englishconfidential business information (PSI 2.9-13)
informes presentados ante el Consejo General luego de las consultas, requisitos de los (EBP 13).
EnglishIf there is confidential information on your computer, it's a good idea to protect that information with a password.
Si el equipo contiene información confidencial, es una buena idea protegerla con una contraseña.
EnglishThe Commission is aware of the confidential nature of the information relating to planned projects.
La Comisión es consciente de la naturaleza confidencial de la información relacionada con los proyectos previstos.
EnglishThe risk of fraudulent use of confidential information increases if information is not properly disseminated.
El riesgo de utilización fraudulenta de una información confidencial aumenta si la información es mal difundida.
EnglishSafeguarding confidential information, in other words using robust encryption technology, is another condition.
Otro requisito es que se garanticen los datos privados, es decir, que se haga uso de sólidas tecnologías de control.
Englishconfidential information, need for authorization
incluidos los ingresos fiscales sacrificados
EnglishThe majority of evidence was based on confidential information and could not be shared in an open forum.
La mayoría de las pruebas estaban basadas en información confidencial y, por tanto, no se puede compartir en un foro abierto.
EnglishPermissions protect confidential information and prevent unauthorized changes to the contents of your site.
Los permisos protegen la información confidencial e impiden que se realicen cambios no autorizados en el contenido del sitio.
Englishconfidential information, protection (DSU 13.1)
EnglishThe report states that the government does not protect confidential personal information, which is published in the media.
El informe afirma que el Gobierno no protege la información personal confidencial, que se publica en los medios de comunicación.

Muita sanoja

English
  • confidential information

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.