"to bring off" - Espanjankielinen käännös

EN

"to bring off" espanjaksi

EN to bring off
volume_up
{verbi}

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to bring off" espanjaksi

to bring verbi
off adjektiivi
off prepositio
Spanish

Esimerkkejä "to bring off"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIf He please He can remove you (take you off) and bring (replace you with) a new creation;.
Si quiere, puede eliminaros y poner [en vuestro lugar] a una nueva humanidad:
EnglishIt will be valuable in itself if we can bring this off and if the Commission finds the right approach.
Ello tendrá un valor por sí mismo si lo logramos y la Comisión encuentra el camino adecuado.
EnglishFurthermore, it was in this selfsame spirit that we were able to bring off the recent EU-Russia Summit.
Además, fue precisamente con ese mismo espíritu con el que pudimos convocar la reciente Cumbre UE-Rusia.
EnglishAt least, you say nothing about how you intend to bring this off.
Al menos, usted no dice cómo quiere realizarlo.
EnglishThis move will inevitably bring back the creaming-off process, which hardly helps the poorest citizens.
Esta medida inevitablemente volverá a traer el proceso de exclusión, que difícilmente ayuda a los ciudadanos más pobres.
EnglishWomen also take more career breaks, for example, when they have children and take time off to bring them up.
Las mujeres también tienen que interrumpir sus carreras profesionales en más ocasiones, por ejemplo, cuando tienen niños y para dedicar tiempo a criarlos.
EnglishIt does not seem at all likely that we will be able to bring this agreement off as a crowning achievement, if we can bring it off at all.
No parece probable en absoluto que vayamos a ser capaces de culminar este acuerdo con éxito, si es que conseguimos culminarlo.
EnglishYou - above all Commissioners Lamy and Fischer - managed to bring that off elegantly in Doha, but, as I said at the outset, the real work is only getting under way now.
Ustedes han logrado introducirlo elegantemente en las negociaciones de la OMC en Doha, sobre todo el Comisario Lamy y el Comisario Fischler.