"Bill of Rights" - Espanjankielinen käännös

EN

"Bill of Rights" espanjaksi

EN Bill of Rights
volume_up
{substantiivi}

Bill of Rights
If elected, the Conservative Party will repeal the Human Rights Act and replace it with our own bill of rights.
Si sale elegido, el Partido Conservador revocará la Human Rights Act y la reemplazará por nuestra propia declaración de derechos.
No thanks - we have got our rights already, embodied in the great and wonderful Magna Carta of 1215, supplemented by the Bill of Rights of 1689.
No, gracias; nosotros ya tenemos nuestros derechos, plasmados en la gran y maravillosa Magna Carta de 1215, complementados por la Declaración de Derechos de 1689.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Bill of Rights" espanjaksi

bill substantiivi
to bill verbi
of adjektiivi
Spanish
of prepositio
Spanish
rights substantiivi
to right adverbi
to right verbi
right substantiivi
right adjektiivi
right adverbi
right interjektio
Spanish

Esimerkkejä "Bill of Rights"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishPeople want a European Bill of Rights just like in the federal United States.
Los ciudadanos quieren una Carta Europea de Derechos, igual que en los Estados Unidos federales.
Englishfirstly, it calls for a European initiative to create a global Internet Bill of Rights;
primero, exige una iniciativa europea para crear una Carta de los derechos en Internet de alcance mundial;
Englishthe Bill of Rights
las diez primeras enmiendas a la Constitución de EEUU, incorporadas en 1791
EnglishYou are a man of principles: you have approved a Bill of Rights in Great Britain and you have lifted the veto on the Social Charter.
Usted es un hombre de principios: ha aprobado un en Gran Bretaña y levantó el veto de la Carta Social.
EnglishI believe we should draw attention to the fact that a European bill of rights for ethnic groups and minorities is absolutely imperative.
Creo que deberíamos indicar que es absolutamente necesario un derecho europeo sobre nacionalidades y minorías.
EnglishLet me remind them that, as long ago as 1688, a bill of rights lay at the heart of the Glorious Revolution in the United Kingdom.
Permítanme recordarles que hace ya mucho tiempo, en 1688, la Ley de derechos fue el núcleo de la Revolución Gloriosa del Reino Unido.
EnglishTung allow any erosion of Hong Kong's Bill of Rights or Societies' and Public Order Ordinances.
Tampoco debería dejar el jefe del Ejecutivo C.H. Tung que haya ninguna erosión de la Ley colonial sobre derechos o de las leyes coloniales sobre sociedades y orden público de Hong Kong.
EnglishTung allow any erosion of Hong Kong's Bill of Rights or Societies ' and Public Order Ordinances.
Tampoco debería dejar el jefe del Ejecutivo C. H. Tung que haya ninguna erosión de la Ley colonial sobre derechos o de las leyes coloniales sobre sociedades y orden público de Hong Kong.
EnglishChina has announced its intentions to repeal parts of the Bill of Rights Ordinance and 25 other ordinances and to abolish the directly elected legislative Council.
China ha anunciado su intención de derogar parte de la Ley colonial sobre derechos y otras 25 leyes coloniales y de abolir el Consejo Legislativo elegido directamente.
EnglishIt is unthinkable to have a modern European Union constitution - which is what the Convention on the future of Europe is looking at - without a binding bill of rights.
Es impensable que queramos tener una constitución moderna de la Unión Europea, que es lo que busca la Convención sobre el futuro de Europa, sin una carta vinculante de derechos.
EnglishIt is not just the Bill of Rights of 1689 or the 10 amendments of 1787 to Jefferson's Constitution, but no less so the 1989 Declaration that has given them a universal dimension.
No se trata simplemente del Bill of Rights de 1689 ó las 10 enmiendas de 1787 a la Constitución de Jefferson, sino también de la declaración de 1789 que les dio una dimensión universal.