"Bank could" - Espanjankielinen käännös

EN

"Bank could" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Bank could".

Esimerkkejä "Bank could"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe World Bank could therefore act as a partner to the developing countries.
Por tanto, el Banco Mundial podría actuar como socio para los países en desarrollo.
EnglishThe European Investment Bank could also offer services here, such as an investment facility.
El Banco Europeo de Inversiones podría contribuir también con , por ejemplo, algún mecanismo de inversión.
EnglishThe European Investment Bank could do much more.
El Banco Europeo de Inversiones podría hacer mucho más.
EnglishHowever, it is worth thinking about how the resources at the bank's disposal could be put to even better use.
No obstante, vale la pena pensar cómo se podría mejorar aún más el empleo de los recursos a disposición del banco.
EnglishThe European Investment Bank could also offer services here, such as an investment facility.
Es necesario que la Comisión y el Consejo apoyen decididamente a la industria textil europea para que pueda acceder a nuevos mercados.
EnglishThe worst thing that the executive directors of the Bank could find to say against him was that 'a number of mistakes were made'.
Lo peor que pudieron decir los directores ejecutivos del Banco en contra de él fue que "se cometieron una serie de errores".
EnglishBank loans could be strictly limited, in line with the amount of collateral provided by funds domiciled offshore.
Los préstamos bancarios podrían limitarse estrictamente en proporción al colateral ofrecido por los fondos domiciliados en paraísos fiscales.
EnglishFor example, in one Member State that I know well, the central bank's decisions could be deferred for 14 days.
En un Estado miembro que yo conozco muy bien existía, por ejemplo, la posibilidad de suspender las decisiones del Banco Central durante 14 días.
EnglishThe Committee would recommend to President Maystadt three areas where the Bank's operations could become more efficient or transparent.
La comisión le recomendaría al Presidente Maystadt tres áreas en las que las operaciones del Banco podrían llegar a ser más eficaces o transparentes.
EnglishThe bank could have merely been a fund or a facility, as has been suggested - that is a fund set up for the purpose - or it could have been a genuine bank.
El Banco podía ser, como se dice, simplemente un fondo o una línea de crédito, o sea, un fondo destinado a esta región o bien un verdadero banco.
EnglishIreland no longer has the opportunity as before, when the Irish Central Bank could raise interest rates, of contributing to the deceleration of the economy.
Irlanda misma ya no tiene la posibilidad, como tenía antes, de enfriar la economía mediante una subida de tipos de interés decretada por su propio Banco Central.
EnglishThese have now been resolved and are once again the responsibility of the European Central Bank; you could ask Mr Duisenberg this question at the next opportunity.
Ahora ya está arreglado y, una vez más, entra dentro de las competencias del Banco Central Europeo y podría usted formular la pregunta al Sr. Duisenberg en una próxima audición.
EnglishInflation is harmful, especially for the economically weak, but, as inflationary pressure is currently limited, the Bank could do more to support EU economic policy.
Esta es perjudicial, sobre todo para los económicamente débiles, pero actualmente la presión inflacionaria es limitada y el Banco podría apoyar más la política económica de la UE.

Muita sanoja

English
  • Bank could

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.