Englanti-suomi-käännös: "pillage"

EN pillage Suomenkielinen käännös

pillage {subst.}

EN pillage
play_circle_outline
{substantiivi}

pillage (myös: depredation)
Finally, the third challenge is to stop the pillaging of genetic resources by businesses and industries.
Lopuksi kolmas haaste on lopettaa geenivarojen ryöstäminen yritysten ja teollisuuden toimesta.
It will allow the elites of third countries to be pillaged, thereby exacerbating their situation.
Se mahdollistaa kolmansien maiden eliittien ryöstämisen ja näin heidän tilanteensa vaikeuttamisen.
We condemn the illegal exploitation of the mineral resources as well as the pillaging of precious wood, particularly rosewood.
Tuomitsemme mineraalivarojen laittoman hyödyntämisen ja erityisesti ruusupuun kaltaisten arvokkaiden puulajien ryöstämisen.
pillage (myös: spoils of war)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "pillage":

pillage

Esimerkkejä "pillage"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe agreements must not be a pretext for continuing to pillage the natural resources of developing countries.
Sopimukset eivät saa olla veruke jatkuvalle kehitysmaiden luonnonvarojen ryöstölle.
EnglishIn other words, the current pillage of certain types, certain deep-water stocks by some EU countries would not be allowed to happen.
Toisin sanoen joidenkin EU-maiden nykyisin harjoittamaa joidenkin kalalajien, joidenkin syvänmeren kalakantojen, ryöstökalastusta ei enää sallittaisi.
EnglishIn the Democratic Republic of Congo the passage of the armies is accompanied by all possible kinds of crime against the civilian population, such as rape, murder and pillage.
Kongon demokraattisessa tasavallassa armeijat syyllistyvät kulkureiteillään kaikkiin mahdollisiin rikoksiin siviiliväestöä kohtaan: raiskauksiin, murhiin ja ryöstelyyn.
EnglishThe refugee camps are packed as a result of the extensive and chaotic flight of people in need, attacked by rebels and by the Janjaweed, often with stories of pillage and rape to tell.
Kapinalliset ja janjaweed-taistelijat hyökkäävät pakenijoiden kimppuun, ja ihmisillä on usein kerrottavanaan tarinoita ryöstöistä ja raiskauksista. Tilanne on toivoton.